currahe的芝華塔尼歐

這一系列(Work with Web services in enterprise-wide)文章到目前為止共有11篇，第1~8部分已有
中文翻譯，主要內容為~對於企業，新的服務導向架構(SOA)中Web Services的應用與架構，雖
然使用到的伺服器與開發工具舉例都為IBM產品，但是可以讓你對於SOA架構有另一層的認識，
值得一看：

第01部分
　中文翻譯：使用多重SOA來消除企業系統之間的差異
　英文原文：Close enterprise system gaps with multiple SOAs

第02部分
　中文翻譯：使外部Web Services互通性最佳化
　英文原文：Maximize external Web services interoperability

第03部分
　中文翻譯：將您的SOA合併成三維的整合中心以提高速度和可靠性
　英文原文：Consolidate your SOAs as a three-dimensional integration hub to improve speed and
　　　　　　reliability
第04部分
　中文翻譯：使用Rational開發工具建立SOA中間元件應用程式
　英文原文：Build an SOA middleware application with Rational development tools

第05部分
　中文翻譯：使用WebSphere Business Integration工具优化Web服务应用程序(簡體中文)
　英文原文：Optimize Web service applications with WebSphere Business Integration tools

第06部分
　中文翻譯：使用WebSphere Application Server平衡Web服務應用程式的負載
　英文原文：Load balance Web services applications with WebSphere Application Server

第07部分
　中文翻譯：使用XML二進位最佳化封包規範加速Web服務應用程式
　英文原文：Speed-up Web services applications with the XML-binary Optimized Packaging
　　　　　　Specification
第08部分
　中文翻譯：異構SOA中的通知Web服務和EAI
　英文原文：Notify Web services and EAIs in heterogeneous SOAs

第09部分
　中文翻譯：無
　英文原文：Integrate RFID Web services into EAI applications in multiple SOAs

第10部分
　中文翻譯：無
　英文原文：Defense in depth for multiple SOAs using IBM Business Modeler and Rational Web
　　　　　　Developer for WebSphere
第11部分
　中文翻譯：無
　英文原文：Connect XOP-based Web services to external services using WebSphere Business
　　　　　　Modeler and Rational Web Developer for WebSphere
第12部分
　中文翻譯：無
　英文原文：Develop risk management Web services in SOAs using IBM Rational ClearQuest